พี่ปู

สวัสดีน้องๆ ที่น่ารัก กลับมาพบกันเช่นเคยทุกวันพุธ

วันนี้พี่มีคำแนะนำการใช้ colourful หรือ colorful มาฝาก

colourful แปลว่า สีสัน เป็นคำคุณศัพท์ไม่ใช่คำนาม จึงต้องวางหลัง verb to be และใช้ขยายหน้าคำนาม

เช่น ฉันเพลินกับการดูสีสันของไทเป พูดได้หลายแบบว่า

I enjoyed seeing the colourful sights of Taipei. ฉันสนุกกับการชมทิวทัศน์สีสันของไทเปหรือ The male birds are more colourful than the females. นกตัวผู้มีสีสันมากกว่าตัวเมีย

แต่ถ้าใช้เป็นคำนามจะอยู่ในรูป colour เฉยๆ

I enjoyed seeing the colours of Taipei.

ฉันสนุกกับการชมสีสันของไทเป

ส่งท้ายด้วยคำคมๆ ของ เบนจามิน แบนเน เกอร์ (Benjamin Banneker) นักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกัน

The colour of the skin is in no way connected with strength of the mind or intellectual powers.

สีผิวไม่เกี่ยวข้องกับความเข้มแข็งของจิตใจ หรือ พลังสติปัญญา

แล้วพบกันใหม่นะจ๊ะ

หน้า 24